Bücher
 
Fering
 
Föhrer Friesisch - Föhring
 
 
 
Dialektkarte Fering
 
 
 
 
 
 
Kinder-/Jugendbücher
 
|
Hans Christian Andersen: TjiinTeelen
10 Märchen auf Fering
Weicheinband 80 S., Format 12 x 19cm, ISBN 3-88007-022-2 ,
Verlag Nordfriisk Instituut, Bräist/Bredstedt 1985, 5,00 €
|
|
Heather Amery : Min iarst düüsen wurden
"Meine ersten tausend Wörter" ; Bilderwörterbuch
Harteinband, 63 S., Format 23,5 x 31,2cm, ISBN 3-88007-262-0 ,
Verlag Nordfriisk Instituut, Bräist/Bredstedt 1999, 15,80 €
(vergriffen)
|
|
Fryske Taal Rotonde för aran (Fering)
Jongensbuk tu ütjmoolin, föörleesen an schongen (Kinderbuch zum Anmalen, Vorlesen und Singen).
Heft, 49 S., Format 21 x 29,7cm
Verlag Nordfriisk Instituut, Bräist/Bredstedt 2003, 7,50 €
|
|
John F. Hooker: Robin Hood üüp Fering
Robin Hood auf Föhrer Friesisch; Comic auf dicken Kartonseiten,
Harteinband 16 S., Format 18,5 x 25,2 cm, ISBN 3-924422-41-9,
Verlag Jens Quedens, Wittdün/Amrum ca. 1998, 5,00 € (Stockflecken)
|
|
James Krüss : Det stak faan`t han an at ai
Was war zuerst da ? Das Huhn oder das Ei ?
Harteinband, 26 S., ISBN 978-3-88007-179-9 ,
Verlag Nordfriisk Instituut, Bräist/Bredstedt 1992, 8,60 €
(vergriffen)
|
|
Astrid Lindgren: Jul uun a busem
Weihnachten im Stall (mit deutscher Übersetzung)
Harteinband 32 S., Format 26,7 x 21,5cm, ISBN 978-3-88007-369-2
Verlag Nordfriisk Instituut, Bräist/Bredstedt 2012, 12,90 €
|
|
J. Vledder-van der Knoop: At Kuki-katt sin ewentüüren
Die Abenteuer der Katze Kuki; Materialien für den Friesischunterricht, Nr. 1f
Heft, 19 S., Format 21 x 29,7cm, ISBN 3-88007-201-9 ,
Verlag Nordfriisk Instituut, Bräist/Bredstedt 1993 (2. Auflage), 2,50 €
|
 
nach oben
 
 
 
Kurzgeschichten
 
|
Hans Christian Andersen: TjiinTeelen
10 Märchen auf Fering
Weicheinband 80 S., Format 12 x 19cm, ISBN 3-88007-022-2 ,
Verlag Nordfriisk Instituut, Bräist/Bredstedt 1985, 5,00 €
|
|
Nickelsen, Ellin A.: Jonk Bradlep
Novelle auf Weesdring (Westföhrer Friesisch),
Geheftet 24 S., ISBN 3-88007-1756 ,
Verlag Nordfriisk Instituut, Bräist/Bredstedt 1991, 3,00 €
|
|
Peter Paulsen: Fering lidj an leewent 1
Trii fertelingen (Drei Kurzgeschichten)
Weicheinband 72 S., Format 14,5 x 20,8cm, ISBN 3-88007-210-8 ,
Verlag Nordfriisk Instituut, Bräist/Bredstedt 1993, 7,60 €
|
 
nach oben
 
 
 
Lernbücher
 
|
Heather Amery : Min iarst düüsen wurden
"Meine ersten tausend Wörter" ; Bilderwörterbuch
Harteinband, 63 S., Format 23,5 x 31,2cm, ISBN 3-88007-262-0 ,
Verlag Nordfriisk Instituut, Bräist/Bredstedt 1999, 15,80 €
|
|
Antje Arfsten/Christina Tadsen: Friesischer Sprachkurs Fering I
Anfängersprachkurs für Unterricht oder Selbststudium; mit CD
Ringheftung, 190 S., Format 21 x 29,7cm, ISBN 978-3-88007-338-8 ,
Verlag Nordfriisk Instituut, Bräist/Bredstedt 2009 (2. Auflage), 24,80 €
|
|
Antje Arfsten/Ingo Laabs: Friesischer Sprachkurs Fering II
Auf Band I aufbauender Fering-Sprachkurs; mit CD
Ringheftung, 215 S., Format 21 x 29,7cm, ISBN 978-3-88007-356-2 ,
Verlag Nordfriisk Instituut, Bräist/Bredstedt 2009, 24,80 €
|
|
J. Vledder-van der Knoop: At Kuki-katt sin ewentüüren
Die Abenteuer der Katze Kuki; Materialien für den Friesischunterricht, Nr. 1f
Heft, 19 S., Format 21 x 29,7cm, ISBN 3-88007-201-9 ,
Verlag Nordfriisk Instituut, Bräist/Bredstedt 1993 (2. Auflage), 2,50 €
|
 
nach oben
 
 
 
Romane
 
|
Antoine de Saint-Exupéry: De Letj Prens
Erzählung übersetzt ins Föhrer Friesisch von Antje Arfsten.
Weicheinband 96 S., Format 15,7 x 21cm, ISBN 978-3-937467-67-2,
Edition Tintenfaß, Neckarsteinach 2010, 15,00 €
|
 
nach oben
 
 
 
Sonstige
 
|
Nickelsen, Ellin A.: Faan Stian an Weeder
Von Stein und Wasser, Gedichtband auf Fering / Deutsch,
Weicheinband 75 S., ISBN 3-88007-235-3 ,
Verlag Nordfriisk Instituut, Bräist/Bredstedt 1995, 9,60 €
|
 
nach oben
 
 
 
Wörterbücher
 
|
wurdenbuk tjiisk -fering
Wörterbuch Deutsch - Föhrer Friesisch (Westerlandföhrer Friesisch / Weesdring)
Harteinband 467 S., Format 14,8 x 21cm, Gewicht 850g, ISBN 978-3-924422-71-4 ,
Verlag Jens Quedens, Norddorf auf Amrum 2011, 29,90 €
! vergriffen !
|
 
nach oben
 
 
Zurück zu Fering/Öömrang
 
Zurück zu Nordfriesisch
 
© unamundo